|
Entresures
Un proyecto de colaboración e intercambio entre escritores latinoamericanos
que busca estimular la cooperación e integración a través
del rescate de la historia viva de países hermanados y la promoción
de nuestra diversidad cultural.
ENTRESURES es un proyecto de colaboración entre escritores latinoamericanos,
que busca explorar y estimular el auto-conocimiento histórico y
cultural de países de hermanados, a través del rescate de
nuestra historia viva, así como estimular el diálogo “sur-sur”
en la construcción de la cooperación, a través de
la palabra escrita y aquellos que escriben.
Entre los meses de marzo y mayo de 2006, se llevarán a cabo seis
colaboraciones entre escritores de regiones diversas de América
Latina (Mexico, Peru, Chile, Cuba, Argentina, Nicaragua), y un sociólogo
de la ciudad de Bogotá, Colombia. En casa caso, un escritor servirá
de anfitrión a otro escritor de un país distante a lo largo
de dos semanas y media. Mientras que el escritor anfitrión colaborará
con el escritor huésped como traductor y “facilitador”
contextual y cultural, el escritor huésped redactará un
texto narrativo centrado tanto en el descubrimiento de la memoria viva
encarnada en la figura de una persona de la tercera edad perteneciente
a la comunidad inmediata del escritor anfitrión y previamente elegida
por él/ella, como también con base en las experiencias compartidas
por los tres al lo largo de las dos semanas y media. Asimismo, el escritor
anfitrión viajará, en su momento, a otra región donde
asumirá el papel de huésped, con propósito de lo
mismo. El sociólogo de Bogotá viajará de modo itinerante,
a cada uno de estos encuentros, para llevar a cabo y documentar sus propias
observaciones, así como para asesorar a los escritores huéspedes.
Los textos generados como resultado de la etapa de colaboraciones, serán
reunidos en una publicación a modo de antología, misma cuyo
lanzamiento se celebrará en la Ciudad de México en agosto
de 2006.
ENTRESURES
Quiénes somos
ENTRESURES es un proyecto encabezado por Jeannine Diego Medina, en colaboración
con Gabriel Restrepo y con 17, Instituto de Estudios Críticos.
Ha recibido el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países
Bajos, a través de RAIN Artist Initiatives Network, para el primer
encuentro que se llevó a cabo en la ciudad de Buenos Aires en octubre-noviembre
de 2004. Para la realización del proyecto, ENTRESURES cuenta con
la Fundación Príncipe Claus (Prins Claus Fonds, Países
Bajos) y la Fundación Ford.
“17, Instituto de Estudios Críticos”, una organización
creada en 2002 y encabezada por el Dr. Benjamín Eli Mayer Foulkes,
ofrece enseñanza en el área humanística; promueve
distintos tipos de programas de estudio, algunos de los cuales cuentan
con título universitario y con acreditacón oficial de validez
de estudios; de modo complementario, la organización promueve iniciativas
en áreas de investigación y difusión de saberes humanísticos.
Asimismo, promueve proyectos culturales y sociales basados en dichos saberes.
La organización ha realizado conferencias, seminarios, cursos,
exposiciones y otras actividades relacionadas (ver www.17.edu.mx)
Contacto projecto Entresures:
entresures@yahoo.com.mx
|